死亡的典範

葛印卡老師

 

塔拉.哲荷夫博士(Dr. Tara Jadhav)於1986年首次參加內觀課程。從此不必再到處尋尋覓覓,她已經找到純淨的法道(Path of Dhamma)。她不需要再探索其他道路或方法,並開始一心一意地在這條道路上前進。

由於塔拉.哲荷夫博士沒有任何世俗負擔,所以她大部分時間都投入在法Dhamma中前進。她累世走在法道之上,厚植波羅蜜pāramitā,練習內觀時非常容易。就像水中的魚兒不需要學習如何游泳,塔拉也不用接受任何特殊的訓練。

她掌握了[修習的]方法,有了相應的設施,於是她全神貫注,充分利用自己的時間。由於 mettā慈心、karunā悲憫與無私服務等品質都得到良好的發展,塔拉在1989年獲指派為助理老師,並在1995年成為資深助理老師。儘管年事已高,她仍然非常投入為法服務。她指導學員修習內觀的同時,也不斷在增強自己的佈施波羅蜜dānaparami

塔拉以82歲高齡,來法崗內觀中心Dhamma Giri參加老師自修課程。1996年12月2日早上,課程如常以觀息法ānāpāna開始。她一整天都專注地練習。傍晚六時至七時,她在關房獨自靜修後,便到法堂來聆聽開示。

大約晚上七時半,開示開始,塔拉跪在地上,雙掌和頭部觸地,表達敬意。一次、兩次,當她的頭部第三次觸碰到地板,她沒有再次抬頭。她以向法致敬的姿勢嚥下最後一口氣。

坐在附近的女靜修者感到很訝異,因為一般是在開示結束後才進行三次禮敬,為什麼她會在一開始就致敬?這是她今生最後一次禮敬。三次禮敬的每一次,她都輕聲說:「無常、無常、無常 aniccaaniccaanicca」這是她的最後的話。

所有認真的修習者都被教導絕不應該機械式地致敬。只有當保持著平等心,覺知頭頂上感受的無常時,所作的敬禮才有意義。塔拉總是以這種有意義的方式禮敬,她臨別的禮敬也是一樣。

塔拉曾經對她法中的姐妹說:「在我生命暮年,我只有一個願望:當我捨離肉身時,要在這片法的土地上進行靜修。」塔拉強烈的法願達成了。她得到祝福。在內觀、在解脫之道上建立了穩固的基礎。她渡過了如法的一生。最終成就了死亡的典範。

 

原文:https://www.vridhamma.org/node/2465